En este artículo revisaremos algunos resultados de las investigaciones multi- e interdisciplinarias llevadas a
cabo sobre campos de camellones y sistemas de albarradas (jagüeyes) en la costa ecuatoriana. Se ofrecen datos
sobre época de construcción, funciones integrales, prácticas tradicionales y perspectivas de aprovechamiento en
el presente de las comunidades que ocupan esos espacios. Las experiencias de intervención participativa revelan
las dificultades, a la vez que las posibilidades enriquecedoras, de entendimiento entre ciencia y saberes locales.
In this article we will examine the results of multidisciplinary
and interdisciplinary research carried out on ridged-fields and detention-ponds systems in the Ecuadorian coast.
Data offered on the periods of their construction, function, traditional practices about their use, and present day
perspective about these systems by the communities that occupy the area is reviewed. Participative intervention
reveals both the difficulties as well as the possibilities of understanding between scientific and local knowledge.
Fil: Álvarez, Silvia G. Universitat Autónoma de Barcelona; España.
