En el año 2001 iniciamos un Proyecto binacional de relevamiento del registro arqueológico de las antiguas poblaciones que habitaron los valles orientales del sur tarijeño y el norte salteño durante los últimos mil años. En este trabajo se presentan los datos de la primera parte del proyecto, en la cual hemos prospectado sectores de ocho valles en el Departamento Arce (Tarija) detectando 32 sitios arqueológicos de diversas características. Entre los sitios hay un conglomerado con presencia de arquitectura y materiales incaicos y sectores de caminos empedrados. Hay sitios semi-conglomerados de unas 30 estructuras de paredes dobles de piedra y otros con unas pocas estructuras dispersas. Se hallaron entierros humanos en el interior de una cueva, a partir de los cuales se obtuvo una muestra que fue datada. Otras inhumaciones fueron relevadas tanto en aleros como en cementerios con estructuras de piedra en superficie. Se detectaron sitios con arte rupestre, tanto con motivos grabados como con pinturas. Se ubicaron también sitios posiblemente más antiguos. En todos los casos se verificó un alto grado de destrucción de los sitios y se plantea entonces la necesidad urgente de su preservación y estudio.
In 2001, a bi-national project was initiated to study the archaeological record of the early populations that inhabited the eastern valleys of Southern Tarija and Northern Salta during the last thousand years. During stage one of the project, sectors of eight valleys in Arce County, Tarija, were explored, resulting in the detection of 32 archaeological sites. The sites include a conglomerate with presence of Inca materials and architecture, and sectors of stone-paved roads. In addition, there are semi-conglomerated sites with approximately 30 structures of double-width stonewalls, and other sites with a fewdispersed structures. Human burials have been found in the interior of a cave, in rock shelters, and in cemeteries with superficial stone structures. Rock art sites with paintings and carvings have been discovered. Some of these sites are older than 1000 BP. A great deal of destruction of sites was seen in all cases and, therefore, urgent measures of preservation and study are called for.
Fil: Ventura, Beatriz. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina.
Fil: Delcourt, Phillippe. Museo de Chaguaya; Bolivia.
Fil: Ortiz, Gabriela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Universidad Nacional de Jujuy; Argentina.
Fil: Methfessel, Lilo. Sociedad de Investigación del Arte Rupestre Boliviano; Bolivia.
Fil: Greco, Catriel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina.
Fil: Buitrago, Weimar. Centro de Investigaciones para la Cultura y el Medio Ambiente; Bolivia.
Fil: Paredes, Freddy. Museo de Paleontología y Arqueología de Tarija; Bolivia.
